Показаны сообщения с ярлыком "сказки". Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком "сказки". Показать все сообщения

четверг, 24 мая 2018 г.

КРАСНАЯ ШАПОЧКА. ПРИМИТИВ

 
 
Я уже много раз рисовала иллюстрации к Красной Шапочке. Карандашами. Теперь пришло время и для ниток
 

Картинку придумала быстро. Главное, что была нужная основа и нитки меланж.

С ними примитив смотрится совершенно сказочно


Цифры это дата появления сказки

Из Википедии

Происхождение сюжета

Сюжет о девочке, обманутой волком, был распространён во Франции и Италии со Средних веков. В альпийских предгорьях и в Тироле сказка известна по меньшей мере с XIV века и пользовалась особой популярностью.

Шарль Перро литературно обработал народный сюжет. Он убрал мотив каннибализма, персонаж-кошку и её убийство волком, ввёл вызывающую красную шапочку — чепчик-«компаньонку» (в оригинале — «шаперон» (фр. chaperon), во времена Перро вышедший из моды в городах, но популярный у женщин в сельской местности), которую носила девочка, а главное — нравоучительно осмыслил сказку, введя мотив нарушения девочкой приличий, за которое она поплатилась, и заключил сказку стихотворной моралью, наставляющей девиц опасаться соблазнителей. Тем самым, хотя грубые натуралистические моменты народной сказки были существенно смягчены, обращение к вопросу взаимоотношения полов было подчёркнуто.

Сказка была издана в 1697 году в Париже в книге «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями», более известной как «Сказки матушки Гусыни».
В некоторых изданиях сохранена мораль, написанная Шарлем Перро:

Детишкам маленьким не без причин
(А уж особенно девицам,
красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, —
Иначе волк их может скушать.
Сказал я: волк! Волков не счесть,
Но между ними есть иные
Плуты, настолько продувные,
Что, сладко источая лесть,
Девичью охраняют честь,
Сопутствуют до дома их прогулкам,
Проводят их бай-бай по темным закоулкам…
Но волк, увы, чем кажется скромней,
Тем он всегда лукавей и страшней!

 
Тот вариант сказки, который и стал классическим в современной детской литературе, был записан столетие спустя после смерти Перро братьями Гримм...

В сказку был добавлен хороший конец: в этом варианте проходившие мимо дровосеки, услышав шум, убивают волка, разрезают ему живот и спасают бабушку и Красную Шапочку. По одной из версий этот эпизод был заимствован из другой популярной немецкой сказки...

Морализаторство Перро на тему взаимоотношений полов из сказки исчезло, как и все сексуально окрашенные мотивы. В тексте сказки Красная Шапочка нарушает не приличия, а волю матери, которая просит дочь идти к бабушке, не отвлекаясь ни на что. Мораль в конце вводится как предупреждение непослушным детям: «Ну, уж теперь я никогда не стану в лесу убегать в сторону от большой дороги, не ослушаюсь больше матушкиного приказания».
 
 
В России сказка неоднократно переиздавалась. Версия П. Н. Полевого является полным переводом варианта братьев Гримм, но в дальнейшем наибольшую распространенность получил пересказ И. С. Тургенева (1866 г.), в котором убран мотив нарушения запрета и некоторые подробности описаний.

В иллюстрациях сказки на русском языке обычно изображается собственно девичья шапочка (согласно сказке братьев Гримм) вместо накидки-капюшона французского оригинала. Такая же ситуация во многих других странах, где слово «шаперон» было заменено при переводе на «шапочку», «шляпу», «колпачок».
 
 
Как по мне, эту сказку можно рисовать и рисовать - столько в ней всего.
 
 
Особо я довольна узором из чертополоха по краям рисунка. Его можно использовать отдельно для прикладной вышивки
 

 
91х 165 стежков. Канва и нити ручного окрашивания от "Primitive Room"
Находится в  Продаже дизайнов. В разделе Примитивы
 


 


среда, 21 марта 2018 г.

КОЗА - ДЕРЕЗА


Очередная сказка в моем русскопримитивном стиле

Как же мне нравится вырисовывать разные мелочи. Ботаника это одно, там просто повторяешь красоту природы. А здесь постоянно думаешь - что еще добавить, как показать


Здесь у меня главный герой коза, которая бежит по мосточку. Намек на реку - рыбы двух мастей и стрекозы.

Еще есть два клена. Птицы с перьями и солярные знаки.
Как уже писала, люблю вырисовывать, добавлять много разных мелочей


В нижней части петух и спасенный заяц в своем маленьком счастливом мирке.
В сказке также присутствуют волк и медведь. Очень хотела их показать, но не вписались


Коза - Дереза
/русская народная сказка/

Жили были дед да баба да внученька Маша. Не было у них ни коровки, ни свинки, никакой скотинки — одна коза. Коза, черные глаза, кривая нога, острые рога. Дед эту козу очень любил. Вот раз дед послал бабку козу пасти. Она пасла, пасла и домой погнала. А дед сел у ворот да и спрашивает:
— Коза моя, коза, чёрные глаза, кривая нога, острые рога, что ты ела, что пила?
— Я не ела, не пила, меня бабка не пасла. Как бежала через мосточек ухватила кленовый листочек, — вот и вся моя еда.
Рассердился дед на бабку, раскричался и послал внучку козу пасти. Та пасла, пасла и домой пригнала. А дед у ворот сидит и спрашивает:
— Коза моя, коза, чёрные глаза, кривая нога? острые рога, что ты ела, что пила? А коза в ответ:
— Я не ела, я не пила, меня внучка не пасла, как бежала через мосточек, ухватила кленовый листочек, — вот и вся моя еда.
Рассердился дед на внучку, раскричался, пошёл сам козу пасти. Пас, пас, досыта накормил и домой погнал. А сам вперёд побежал, сел у ворот да спрашивает:
— Коза моя , коза, чёрные глаза, кривая нога, острые рога, хорошо ли ела, хорошо ли пила?
А коза говорит:
— Я не пила, я не ела, а как бежала через мосточек ухватила кленовый листочек,- вот и вся моя еда!
Рассердился тут дед на обманщицу, схватил ремень, давай её по бокам лупить. Еле-еле коза вырвалась и побежала в лес.
В лес прибежала да и забралась в зайкину избушку, двери заперла, на печку залезла. А зайка в огороде капусту ел. Пришёл зайка домой — дверь заперта. Постучал зайка да и говорит:
— Кто мою избушку занимает, кто меня в дом не пускает?
А коза ему отвечает:
— Я коза-дереза пол бока луплена, за три гроша куплена, я как топну — топну ногами, заколю тебя рогами, хвостом замету.
Испугался зайчик, бросился бежать. Спрятался под кустик и плачет, лапкой слёзы вытирает.
Идет мимо серый волк, зубами щёлк.
-О чём ты заинька плачешь, о чём слёзы льёшь?
— Как мне, заиньке, не плакать, как мне серому, не горевать: построил я себе избушку на лесной опушке, а забралась в неё коза-дереза, меня домой не пускает.
— Не горюй, заинька, не горюй серенький, пойдём я её выгоню.
Подошёл серый волк к избушке да как закричит:
— Ступай, коза, с печи, освобождай зайкину избушку!
А коза ему и отвечает:
— Я коза-дереза, пол бока луплена, за три гроша куплена, как выпрыгну, как выскочу, забью ногами, заколю рогами — пойдут клочки по закоулочкам!
Испугался волк и убежал!
Сидит заинька под кустом, плачет, слезы лапкой утирает. Идёт медведь, толстая нога. Кругом деревья, кусты трещат.
— О чём, заинька, плачешь, о чём слёзы льёшь?
— Как мне, заиньке, не плакать, как мне серому, не горевать: построил я избушку на лесной опушке, а забралась ко мне коза-дереза, меня домой не пускает.
— Не горюй, заинька, я её выгоню.
Пошёл к избушке медведь да давай реветь:
— Пошла, коза, с печи, освобождай зайкину избушку!
Коза ему в ответ:
— Как выскочу, да как выпрыгну, как забью ногами, заколю рогами, — пойдут клочки по закоулочкам!
Испугался медведь и убежал.
Сидит зайка под кустом, пуще прежнего плачет, слёзки лапкой утирает. Кто мне зайчику серенькому поможет? Как мне козу-дерезу выгнать?
Идёт петушок, красный гребешок, в красных сапогах, на ногах шпоры, на плече коса.
— Что ты, заинька, так горько плачешь, что ты серенький, слёзы льёшь?
— Как мне не плакать, как не горевать, построил я избушку, на лесной опушке, забралась туда коза-дереза меня домой не пускает.
— Не горюй, заинька, я её выгоню.
— Я гнал — не выгнал, волк гнал — не выгнал, медведь гнал — не выгнал, где тебе,
Петя, выгнать!
— Пойдём посмотрим, может и выгоним!
Пришёл Петя к избушке да как закричит:
— Иду, иду скоро, на ногах шпоры, несу острую косу, козе голову снесу! Ку-ка-ре-ку!
Испугалась коза да как хлопнется с печи! С печи на стол, со стола на пол, да в дверь, да в лес бегом! Только её и видели.
А заинька снова стал жить в своей избушке, на лесной опушке. Морковку жуёт, вам поклон шлёт.
Вот и сказке конец, а кто слушал, молодец.


16,5 х 11,5 см Newcastle 40 (Antique White). DMC
Находится в  Продаже дизайнов. В разделе Русский примитив
 

среда, 21 февраля 2018 г.

ТЕРЕМОК


Новая вышитая иллюстрация к русской народной сказке "Теремок"

В нем есть место для всех: и  для медведя, и для цветочков,  и для русского алфавита


Кто читает мой инстаграм  знает, что самым трудным персонажем оказалась лягушка. Надо было умудриться нарисовать ее в нужном стиле - боком, не совсем по детски, узнаваемо, строго. Замучала она меня, но, кажется, вписалась неплохо


Когда только начала вышивать, дочка крутилась рядом, спрашивая, что это будет и кому. В итоге получился обучающий подарок. Повесила над ее столом рядом с картой мира.


31,5 х 15 см Newcastle 40 (Antique White). DMC
Находится в  Продаже дизайнов. В разделе Русский примитив
 
 
 

пятница, 1 декабря 2017 г.

МЕДВЕДЬ В ПОДАРОК

Я проводила голосование в контакте не просто так. Месяц, который выбрало большинство дарю в подарок

 
Всеобщим любимцем оказался Мишка из "Вершки и корешки". Это еще по ходу рисования календаря было заметно. Правда потом декабрь с волком вырывался вперед. Но медведь все-таки победил.
 
 


Весь календарь можно купить ЗДЕСЬ
При покупке прилагается БУКЛЕТ СО СКАЗКАМИ, только еще и со схемами, в формате pdf


 

вторник, 28 ноября 2017 г.

СКАЗОЧНЫЙ КАЛЕНДАРЬ


Весь календарь вместе. Всей душой радуюсь этой работе.


В группе в контакте сейчас устрою опрос на лучший месяц


Мои фавориты - январь, апрель, май, июнь, ноябрь, декабрь


Заменила бы октябрь. Потому что лошадка не совсем вписывается по пропорциям. Из за своих длинных ног она получилась слишком мелкой.
Еще были запланированы "коза-дереза" и "крошечка-хаврошечка". Но коза и корова также как и лошадь не вписались. Одну морду рисовать, так все остальные цельные, а целиком - мелко получается.


Зато неожиданно для меня появилась "царевна-лягушка".

Вообще, для меня процесс намного интереснее и приятнее конечного результата.
Не устану благодарить Элину за такой чудесный марафон.
Идея проиллюстрировать русские народные сказки была давно, но вот дошли бы до нее руки - вопрос. А что касается вышитых календарей, была уверена, что это не мое. Не зарекайся, как говорится.

Про каждый месяц отдельно можно почитать по тегу КАЛЕНДАРЬ
А ЗДЕСЬ можно полистать и почитать сказки


Размер одного элемента (месяца) 9 х 9 см.
Newcastle 40 (Antique White). DMC
Находится в  Продаже дизайнов. В разделе Русский примитив

понедельник, 27 ноября 2017 г.

ЛИСА И ВОЛК. ДЕКАБРЬ


Вот и последний двенадцатый месяц. Единственная сказка, которая была задумана именно на этот месяц. И поэтому подошла по погодным условиям . Остальным не так повезло - рисовались чисто по вдохновению

Сказка про наивного волка. Он у меня получился похожим на собаку, но мне нравится


Следующий пост будет про весь календарь целиком и сразу же выложу его в магазин


Спасибо, что следили за марафоном. Поддерживали комментариями.


А я только к концу разрисовалось во всю. Но впереди другие проекты и рисунки

 

понедельник, 20 ноября 2017 г.

ЛИСА И ЖУРАВЛЬ. НОЯБРЬ


В детстве любила эту сказку. Она еще называлась "Как аукнется так и откликнется".
Но считала героев балбесами, что не могли договориться и делали все назло друг другу


Журавля срисовывала с реальной фотографии, очень им довольна.
Кувшин получился с восточным мотивом, а растения дополняют всю эту утонченность


Вот этим рисунком я довольна от и до. И еще декабрем.
 Я только разрисовалась. Только начало получаться, как все - двенадцать месяцев закончились


Теперь отдельные рисунки не интересно рисовать. Хочется творить сериями, иллюстрировать книги


Сказки с удовольствием бы проиллюстрировала в такой манере. Чтобы были и крупные дизайны и мелкие. С буквами и без.

Мироздание! Давай! Я готова трудиться!

понедельник, 13 ноября 2017 г.

СИВКА-БУРКА. ОКТЯБРЬ


В таком календаре просто обязана быть "мезенская лошадка"


Поэтому "Сивка-Бурка, вещая каурка".

Прочитала начало, потому как казалось, что братья охраняли яблоневый сад. Но на самом деле - поле пшеницы, которую лошадка благополучно вытаптывала


Еще есть версии, где братья должны были три дня сидеть на могиле умершего отца. Им не хотелось и они посылали вместо себя младшего.
Понятное дело, эту версию я рисовать не стала. Хотя.... октябрь месяц Хэллоуина, было бы в тему:)


За счет своих длинных ног лошадь получилась куцей. На отдельной картинке не заметно, а когда смотришь на весь календарь выбивается своим размером, даже щука и та кажется толще нее

 

понедельник, 6 ноября 2017 г.

ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА. СЕНТЯБРЬ


Этой сказки в планах не было. Потому что ну как эту лягушенцию изображать.
Но потом не получались задуманные звери, и я попробовала найти фото жабки.


Лягушка, на удивление, легко и приятно нарисовалась.
Мне нравится, чего уж там)))


Рассказала Насте эту сказку. Говорит - страшная, кощей страшный, не хочу про него больше слушать. Спросила - зачем шкурку сожгли?
Я помню тоже этот вопрос задавала. То ли мышление у нас одинаковое, то ли - и правда "Зачем?????"))))